译文
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
我在少年(nian)时候,早就充当(dang)参观王都的来宾。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天天色微亮之际,霜打得红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程(cheng)。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
战士们本来在战场上就所向无敌,皇帝又特别给予他们丰厚的赏赐。
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满(man)金色秋山。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与(yu)我相遇。
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常(chang)更清幽。
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
注释
[101]盛年:少壮之年。莫当:无匹,无偶,即两人不能结合。
(5)烟光:飘忽缭绕的云霭雾气。
30.曜(yào)灵:太阳。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”
95、申:重复。
(23)驷马:古时四匹马拉的车驾称驷,马称驷马。